Unidades 1 y 2

Durante las primeras dos unidades, aprendí mucho de los países de México, Puerto Rico, Cuba, y España. Las lecturas que leímos se trataron mucho de la historia de guerras de cada país y los inmigrantes que venían a los Estados Unidos para buscar una vida mejor. Muchas de los inmigrantes tuvieron una crisis de identidad, y esto es lo que yo encontré lo más interesante. Muchos de ellos hablan español como su lengua nativa, pero tienen que aprender inglés en la escuela. Las dos lenguas que hablan es la fuente de su crisis de identidad. Es interesante que ellos vengan a los Estados Unidos para buscar una vida mejor cuando saben que es más o menos necesario saber inglés. Salen de su país natal, es su elección para salir, entonces saben que están saliendo su cultura. Creo que sí es importante que ellos guarden su cultura y que continúen de practicarla, pero no era una sorpresa que necesitan aprender hablar en inglés.

Me sorprendieron mucho las guerras de cada país. Todos tenían que luchar muy fuerte para su independencia. Todas las guerras que las lecturas mencionaron, incluyeron los Estados Unidos. Yo no sabía que los Estados Unidos tuvieron una contribución tan grande. Yo no sabía que los Estados Unidos sacaron casi la mitad de la tierra de México por la parte del Tratado de Guadalupe Hidalgo. Tampoco yo no sabía las razones porque hay un bloqueo comercial con Cuba. Me parece que los Estados Unidos tienen un papel negativo en la historia de los países del tercer mundo – es discutible que los Estados Unidos son la razón que esos países no tienen bastante éxito.

ESL

Me gustó mucho el programa de ESL. Lo hago las noches de los lunes y ayudo con las personas de nivel cero que casi pueden hablar en inglés. Sentí con un hombre que se llama Miguel. Él es de México y venía a los EE.UU. hace un año. Su hermana vive aquí en Holland y él está quedándose con ella. Ella tiene unos hijos y nadie hable inglés. Miguel quiere aprender no solamente para su mismo, para que pueda encontrar trabajo, pero también para enseñarle a su familia el inglés que aprende. Como dije, él no tiene trabajo ahora pero lo busca.

Originalmente, pensaba que este programa era como tutor pero ahora no pienso igual. Me gusta que estemos aprendiendo con ellos. Es interesante que yo le ayude a Miguel aprender inglés al mismo tiempo que él me ayuda aprender español. Él sabe una suficiente cantidad de inglés, ¡estoy impresionada con sus habilidades! Él me dijo que aprendió todo que sabe en unos libros de chicos. Pero en comparación a los demás, él sabe mucho. Hay una chica que no habla inglés por ningún parte; hay otra chica que ni habla inglés ni español. Me alegro mucho cuando ellos se emocionan cuando saben la repuesta. Por ejemplo, cuando la profesora les preguntó deletrear los números y los nombres de los meses, si alguien sabía deletrearlo, no pudo esperar decir la respuesta.

Me alegro mucho de que tengo la oportunidad de practicar la lengua con nativos. Creo que es importante oír el español afuera de nuestra clase – en una manera más rápido y fluente. También me da más confianza en mis habilidades y al fin de este semestre, con optimismo, no tendré miedo de hablar español con nativos.

¿Quién soy?

Me llamo Brooke Osekavage y soy de Colorado.Tengo dieciocho años y dos perros. Tengo pelo rojo y un millión de pecas porque no puedo broncear. Me encanta viajar. He viajado a muchos países afuera de los EE.UU: Guatemala, Costa Rica, Belize, Jamaica, New Zealand, Mexico, y los Bahamas. Tengo las allergías a los gatos y los aguacates; tenía los frenillos dos veces y llevo lentes de contacto; y yo odio los pies.

Mis padres se divociaron cuando tenía dieciseis años. Mi madre se llama Poppy y vive en Lafayette, Colorado; mi padre se llama Dave y vive en Louisville, Colorado. Solamente pasa dies minutos entre ellos dos entonces no necesito manejar por mucho tiempo para visitarles. Me quedo con uno padre una semana y cambio casas cada domingo. Prefiero quedarme con mi padre porque él tiene otra familia ahora. Mi padre se casó con Susan, su esposa nueva, en México el 10 de agosto este año. Para la ceremonia había yo, mi hermana, mi tío, y los hijos de Susan. Mi hermana , Katie, tiene veintiuno años y asiste la Universidad del Estado Colorado para ser veternaria. Ella es más alta de yo pero también tiene pelo rojo. Ahora tengo tres hermanastros: Justin tiene veinticuatro años y en este momento él está viajando en Perú por cinco semanas; Stephen tiene veintidos años y también asiste la Universidad del Estado Colorado para el manejo de construcción; y Erik tiene dieciocho años y asistiría la Universidad Central de Washington y le encanta fijar y manejar su Toyota Land Cruiser. Aun tengo cuatro hermanos ahora, todavía soy la menor de mi familia.

Mi deporte favorito para jugar es softból. Hace doce años que juego y intento a jugar para Hope. Pero mi deporte favorito para mirar en la tele es fútbol americano. Soy una hincha para el equipo de los Denver Broncos. También me gusta esquiar. Aprendí esquiar cuando tenía tres años, y aprendí esnowboardear hace unos años pero prefiero esquiar. Me encanta esquiar entre los árboles y en la parte atrás en los bolos. También me gusta nadar pero sólo para diversión. La casa de mi padre tiene una piscina en el patio y pasé cada día del verano en esa piscina. Mis padres me llaman una “pez” porque si hay agua, siempre estoy en ella. Mi cosa favorita para hacer en el agua es bucear. Creo que es la mejor respirar debajo del agua y mirar toda la vida en el mar.